Try adding lemon juice! This morning I made a smoothie with mango, peach, banana and some random greens that I got at the Farmers Market. It was disgusting, to say the least. My dad recommended adding lemon juice. I tried it and it actually took away some of the bitterness.
Next time, no mystery greens in my smoothie.